صدر حديثا، عن الهيئة العامة المصرية للكتاب في القاهرة، ضمن مطبوعات مكتبة الأسرة كتاب «الدليل اللغوي العام» للراحل سليمان فياض.

يرصد الكتاب ويصحح الأخطاء الشائعة، التي يقع فيها معظم الناطقين بالعربية، وينقسم لفصول عدة تتناول الأخطاء الإملائية، والنحوية، والمتعلقة بالنطق والتحدث بالعربية.

ويأتي هذا الكتاب، ضمن مشروع كبير للكاتب الراحل سليمان فياض، تضمن أكثر من كتاب في تبسيط اللغة العربية، خاصة قضية النحو والصرف، ولم يكتف الراحل بالشرح والتبسيط بل سعى لتطوير أدوات اللغة أيضا.

الكاتب، قال في مقدمة الكتاب: «هذا الدليل اللغوي العام خاص بالألفاظ والأدوات والتراكيب المشكلات في اللغة العربية التي ينسى أكثر متعلمي العربية معانيها، وكيفية استخدامها اللغوي، وأحوالها مع المعاني، ومع أوجه البناء والإعراب، وكيفية الاستخدام لها في سياقاتها المناسبة الصحيحة نحويًا وصرفيًا وإملائيًا ودلاليًا وما يجوز أن يليها في هذه السياقات من الأفعال والأسماء وما لا يجوز، ووجه الصحة فيها وفيما بعدها إعرابيًا، وما قد يسبقها أو يليها من حروف، وما قد يسبقها أو يأتي بعدها من أسماء وأفعال وجمل وأشباه جمل».

وأضاف: «الدليل اللغوي العام، ليس كتابًا في النحو أو الصرف أو البلاغة أو الدلالة، وإن كانت له صلة في مواده وتراكيبه بها كلها، هنا أو هناك، فهو دليل بما هو خاص في اللغة وشديد الخصوصية، خارج أبواب النحو والصرف، مما لا تتاح معرفته لغير المتخصصين، والكشف فيه عن هذه المواد والتراكيب سريع بفضل ترتيبه الهجائي».

الراي