جلسة خاصة بجهود الألكسو في مؤتمر صاحبة الجلالة بدبي

ياسر الغبيري

 انعقد، اليوم، المؤتمر الدولي الخامس للغة العربية "صاحبة الجلالة" الذي نظمه المجلس الدولي للغة العربية في دبي.

وأقيم ضمن فعاليات المؤتمر جلسة خاصة بجهود الألكسو في خدمة اللغة العربية، رأسها د. الحفيان، وتحدث فيها مدير معهد الخرطوم الدولي للغة العربية الدكتور علي النعيم، ومدير مكتب تنسيق التعريب بالرباط الدكتور عبد الفتاح الحجمري، ولم يتمكن من الحضور الدكتور لطوف العبدالله مسئول مشروع النهوض بالعربية بالألكسو، والدكتور زيد العساف مدير المركز العربي للتعريب والترجمة والتأليف والنشر بدمشق، على أنه قد جرى الحديث بالنيابة عن د. العساف ود. لطوف من قبل الحاضرين.
وقد استعرض المحاضرون ما تحقق في ما يتصل بالعربية من قبل المنظمة ومراكزها ومعاهدها الخارجية، وهو كمٌّ وكيف كبير؛ إذ إنه يمتد تاريخيا إلى أواخر النصف الأول من القرن الماضي الذي أنشيء فيه معهد المخطوطات، مرورًا بالعقود التالية التي شهدت إنشاء المعاهد والمراكز الأخرى.
وقد أكد د. الحفيان أن خدمة المخطوطات هي في جوهر خدمة العربية؛ إذ إن التراث هو المحتوى الذي حملته اللغة. وقال د. النعيم: إن معهد الخرطوم قام ويقوم بدور كبير في نشر العربية وحرفها في العالم ونجاحه في إفريقيا وآسيا، وألمح إلى أن المعهد قد خرَّج عددا كبيرا من الأساتذة القادرين على تعليم العربية للناطقين بغيرها يُعدون اليوم سفراء للعربية وللمعهد في بلادهم. 
من جانبه قال د. الحجمري: إن مسألة المعجمية وتنسيق التعريب في البلاد العربية ليست ترفا، فلا بد من توحيد لغة العلم العربية. وأوضح أن عمل مكتب تنسيق التعريب يتكامل مع المركز العربي للتعريب بدمشق الذي يعمل في تعريب المراجع والكتب التعليمية الأجنبية ونقلها إلى العربية.
ثم كانت هناك وقفة مع مشروع النهوض بالعربية الذي تعمل عليه الألكسو، وقد تحقق من خلاله العديد من الإنجازات المهمة، ونجاحه في ما يتصل بالسياسات اللغوية العربية وتنسيقها.
حضر الجلسة د. علي بن موسى أمين المجلس الدولي للغة العربية، ونخبة من المشاركين في المؤتمر والمعنيين بالشأن اللغوي وبالعمل العربي المشترك.

البوابة نيوز