ڤ - حرف جديد في العربية بين الكاف والقاف

أقر مجمع اللغة العربية الافتراضي بإشراف أ.د عبدالرازق بن فراج الصاعدي، في اجتماعه الذي عُقد مطلع هذا الأسبوع في المدينة المنورة، حرف “ڤ” ليكون حرفاً جديداً في اللغة العربية.

وجاء في قرار المجمع: “يرى مجمع اللغة الاقتراضي أن يرسم حرف القيف بحرف القاف الفصحى منقوطة بنقطتين من تحت، وهذا مألوف في العربية في الباء والجيم والياء، ومألوف في الخط المغاربي (الأندلسي) حين يرسمون الفاء بنقطة من تحتها، وهي أخت القاف في الهجاء، ويدعو إلى وضع هذا الحرف في لوحات المفاتيح وأجهزة الطباعة”.

وأضاف المجمع: “الأصل في هذا الحرف هو القاف الفصحى، وأن على المتكلمين التعود على القاف الفصحى، ولكن يجوز عند الحاجة لحكاية لهجة القَفْقَفَة أن يقال مثلا: ننطق اسم مقبل ومقرن ومطلق بحرف القَيْف، ليفهم القارئ حقيقة الصوت المراد في النص المكتوب”.

وتعليقاً على قرار المجمع، قال الدكتور عبدالله بن سليم الرشيد الآكاديمي وأستاذ اللغة والأدب بجامعة الإمام: “القرار يتفق مع الواقع والمنطق وكنت من مؤيديه، لأنه يحقق نطق هذا الحرف على الوجه الصحيح، علما أن القدماء أشاروا إلى هذا الصوت ولكنهم رسموه بكاف فارسية فوقع الخلل في النقل والرواية”.

مصدري نيوز