|
|
الفرق بين أعتذر عن الحضور وأعتذر عن عدم الحضور
محمود أحمد عبد القادر
أصدرت الهيئة العامة المصرية للكتاب عام 1989م كتاب القرارات المجمعية فى الألفاظ والأساليب من 1934 إلى 1987 م" وضم الكتاب قرارات مجمع اللغة العربية المصرى فى الألفاظ والأساليب فى تلك الفترة وهو كتاب رائع لكنه ضم قرارا أرى أنه مأخوذ على اللجنة بلا جدال ولا وجه لصحته بأى حال من الأحوال وهو الذى أقرت فيه اللجنة جواز قول البعض "أعتذر عن الحضور" بمعنى: أعتذر عن عدم الحضور، باعتبار "عدم" محذوفة، وهذا بيت الخطأ؛ لأنه لو صح ذلك (حذف عدم) لكان ذلك ذريعة لتغيير مقاصد الكلام ونواياه من الشىء إلى نقيضه ولكان ذلك ذريعة للتحايل على القانون، وأرى أن الصواب هو أن عبارة "أعتذرعن عدم الحضور" تشير إلى أن عدم الحضور خطأ يعتذر عنه، وعبارة "أعتذر عن الحضور" تشير إلى أن الحضور خطأ يعتذر عنه.
|
|
|
|
|